Rzymskokatolicka Parafia p.w. św. Apostołów Piotra i Pawła w Namysłowie

Ul. Kościelna 3, 46-100 Namysłów

TEL:  77 4100 234 lub 504 232 750

  • 1.jpg
  • 2.jpg
  • 3.jpg
  • 4.jpg
  • 5.jpg
  • 6.jpg

Ogłoszenia duszpasterskie - 29.10.2023r.

 

OGŁOSZENIA PARAFIALNE

Parafia pw. św. Apostołów Piotra i Pawła w Namysłowie

XXX Niedziela Zwykła - 29. października 2023

  1. Dziś XXX niedziela zwykła. Zapraszamy na ostatnie nabożeństwa różańcowe: dziś nabożeństwo o godz. 18.30, a w poniedziałek i wtorek po wieczornych Mszach św., w kaplicy na cmentarzu przy ul. Jana Pawła II o 16.00, na Starym Mieście o 17.00. Ostatnie nabożeństwo różańcowe dla dzieci w poniedziałek o godz. 17.45.
  2. W tym tygodniu w liturgii Kościoła:

ŚrodaUroczystość Wszystkich Świętych. Tego dnia wspominamy Wszystkich Świętych Kościoła zarówno tych znanych jak i nieznanych.

Msze święte w kościele parafialnym w porządku niedzielnym – nie ma tylko Mszy o godz. 13.00.

Msze święte zbiorowe za zmarłych:

  • w kaplicy na cmentarzu przy ul. Jana Pawła II o 9.00 oraz popołudniu o godz. 14.00 rozpoczynamy odczytywanie intencji, a bezpośrednio po ich zakończeniu rozpocznie się Msza św. połączona z procesją (nie jak dotychczas o 15.00).
  • Ostatnia Msza św. zbiorowa za zmarłych tego dnia o 19.00 w kościele parafialnym.

W tym dniu nie ma Mszy św. na Starym Mieście.

Czwartek – Wspomnienie Wszystkich Wiernych Zmarłych – tego dnia naszą modlitwą ogarniamy wszystkich naszych zmarłych. Msze święte za zmarłych:

  • w kaplicy na cmentarzu przy ul. Jana Pawła II o godz. 16.00,
  • w kościele na Starym Mieście o godz. 17.00
  • w kościele parafialnym o godz. 18.00.

Piątek – Jest to pierwszy piątek miesiąca. O godz. 7.00 Msza św. zbiorowa za zmarłych. Od godz. 17.30 spowiedź pierwszopiątkowa.

Sobota – św. Karola Boromeusza. pierwsza sobota miesiąca. Zapraszamy na godz. 7.00 na Mszę św., po której odbędzie się drugie nabożeństwo z cyklu pięciu pierwszych sobót miesiąca.

Przyszła niedziela będzie pierwszą niedzielą miesiąca – po każdej Mszy świętej zatrzymamy się na Adoracji Najświętszego Sakramentu. Po sumie zmiana tajemnic Żywego Różańca.

  1. W przyszłą niedzielę zapraszamy dzieci przygotowujące się do Pierwszej Komunii na godz. 9.40 próbę śpiewu. Podczas Mszy św. o godz. 10.00 odbędzie się poświęcenie książeczek pierwszokomunijnych.
  1. Nabożeństwa Wypominkowe odbywać się będą w pierwszych dniach listopada po wieczornych Mszach św. Prosimy o czytelne wypełnianie kart najlepiej drukowanymi literami, bez odmieniania imion i nazwisk. Wypełnione karty można wrzucać do skrzyń przy wyjściu ze świątyni bądź w zakrystii. Prosimy również, by tzw. wypominki wrzucać jedynie do skrzyń do tego przeznaczonych.
  1. Zapraszamy dziś na godz. 17.00 na ostatni koncert z cyklu Namysłowskich Koncertów Organowych im. prof. Witolda Zabornego. Jako ostatni akord cyklu zabrzmią utwory w wykonaniu organisty prof. Piotra Rojka dyrektora artystycznego naszego festiwalu i prof. Bogdana Makala śpiewającego barytonem i basem. Serdecznie zapraszamy.
  1. W ostatnim tygodniu z naszej wspólnoty parafialnej po nagrodę życia wiecznego odszedł: +Andrzej Pietrzak.

 

INTENCJE MSZALNE: 29.10 – 4.11.2023

NIEDZIELA – 29.10.2023 – ROCZNICA POŚWIĘCENIA WŁASNEGO KOŚCIOŁA

7.00

+ Henryk MACKIEWICZ – 16. rocz. śmierci, ++ Rodzice z obu stron

8.30

++ Franciszka i Tadeusz WOJNARSCY, ++ Janina i Franciszek ZIELONKA

10.00

+ Zofia KSIĄŻKIEWICZ – 48. rocz. śmierci, + Adam KSIĄŻKIEWICZ

10.00

+ Janina i Józef BRÓZDA, ++ Rodzice z obu stron

11.30

+ Brat Józef MOSTYŃSKI i ++ z Rodziny

11.30

W int. Elżbiety BUKOWSKIEJ z okazji urodzin, o Boże błog., zdrowie i potrzebne łaski

13.00

+ Tadeusz KASPRZAK, ++ z Rodziny

19.00

+ Janina BRYCKA – greg.

Poniedziałek – 30.10.2023

7.00

+ Janina BRYCKA – greg.

7.00

+ Marian SMYREK – int. od Brata Stanisława z Rodziną

9.00

++ Maria i Eugeniusz ŁABĘDZCCY

18.00

++ Rodzice: Stanisława i Walerian ŁUCZYK

Wtorek – 31.10.2023

7.00

+ Marian SMYREK – int. od Siostry Ewy z Rodziną

7.00

+ Danuta LASOŃ – int. od Doroty i Mateusza WOLNYCH z Rodziną

9.00

+ Urszula KULIK – 1. rocz. śmierci

18.00

+ Szczepan PRZYBYŁA – 30. rocz. śmierci, ++ Aniela, Anastazja, Piotr

Środa – 1.11.2023 – UROCZYSTOŚĆ WSZYSTKICH ŚWIĘTYCH

7.00

+ Anna KOSIKOWSKA – greg.

8.30

+ Jan MIKUŁA – 3. rocz. śmierci, + Tadeusz MIKUŁA

10.00

++ Regina i Zygmunt JAROSZ

11.30

+ Dariusz LEW – 8. rocz. śmierci

11.30

++ z Rodziny: PAWLAK, FIKUS, MARKO, CIEPŁY, KRAWCZYK

19.00

 MSZA ŚWIĘTA ZBIOROWA ZA ZMARŁYCH

Czwartek – 2.11.2023 – WSPOMNIENIE WSZYSTKICH WIERNYCH ZMARŁYCH              I CZWARTEK MIESIĄCA

7.00

W int. błagalnej o Boże błogosławieństwo i łaskę zdrowia dla Natalii

7.00

+ Stanisław ZALESKI – 1. rocz. śmierci

9.00

+ Anna KOSIKOWSKA – greg.

18.00

MSZA ŚWIĘTA ZBIOROWA ZA ZMAŁYCH

Piątek – 3.11.2023                                                                                                                             I PIĄTEK MIESIĄCA

7.00

 Zbiorowa za zmarłych

7.00

+ Anna KOSIKOWSKA – greg.

9.00

++ Rodzice: Kazimiera i Stefan CHAŁA, + Stanisław JASENIUK, + Piotr KARDYNAŁ

18.00

 Wynagradzająca Najświętszemu Sercu Pana Jezusa

Sobota – 4.11.2023 – ŚW. KAROLA BOROMEUSZA, BISKUPA                                                I SOBOTA MIESIĄCA

7.00

 Wynagradzająca Niepokalanemu Sercu NMP

7.00

+ Anna KOSIKOWSKA – greg.

9.00

+ Janusz SZYNDLAREWICZ – 12. rocz. śmierci

18.00

+ Irena MAKIEŁA – 7. rocz. śmierci, ++ Rodzice z obu stron

NIEDZIELA – 5.11.2023 – 31. NIEDZIELA ZWYKŁA

7.00

+ Anna KOSIKOWSKA – greg.

7.00

+ Janina STEPCZUK

8.30

++ Mieczysław, Janina, Marzena, Józef, Katarzyna z Rodziny CZARNASIAK

10.00

++ Adam i Zofia KSIĄŻKIEWICZ

10.00

+ Stanisław KRUKOWSKI

11.30

W int. Żywego Różańca – za żyjących i zmarłych

13.00

CHRZTY

19.00

++ Stanisław CHAŁUPKA, Antoni MULARCZYK, Tadeusz PIECZYKOLAN, Józef MONIAK

Ogłoszenia duszpasterskie - 22.10.2023r.

 

OGŁOSZENIA PARAFIALNE

Parafia pw. św. Apostołów Piotra i Pawła w Namysłowie

XXIX Niedziela Zwykła - 22 października 2023

  1. Dziś przeżywamy Światowy Dzień Misyjny pod hasłem „Misje sercem Kościoła”. Niedziela misyjna rozpoczyna Tydzień Misyjny, podczas którego swoimi modlitwami i ofiarami wspieramy pracujących na misjach. Przy wyjściu ze świątyni zbiórka na ten cel.
  1. Zapraszamy na nabożeństwa różańcowe:
  • w niedzielę o godz. 18.30,
  • w tygodniu po wieczornych Mszach św.,
  • w kaplicy na cmentarzu przy ul. Jana Pawła II o 16.00,
  • na Starym Mieście o 17.00,
  • Nabożeństwa różańcowe dla dzieci w poniedziałek i piątek o godz. 17.45.
  1. W tym tygodniu w liturgii Kościoła:

Sobota – święto św. Apostołów Szymona i Judy Tadeusza.

  1. W przyszłą niedzielę odbędzie się ostatni tegoroczny Koncert z cyklu Namysłowskich Koncertów Organowych im. prof. Witolda Zabornego. Jako ostatni akord cyklu zabrzmią utwory w wykonaniu organisty prof. Piotra Rojka i Bogdana Makala śpiewającego barytonem i basem. Serdecznie zapraszamy.

 

  1. W najbliższą sobotę zapraszamy ministrantów, lektorów oraz chętnych chłopców do Liturgicznej Służby Ołtarza na zbiórkę na salki w Domu Katechetycznym na godzinę 10.00.
  1. Zanim pojawi się Księga Intencji Mszalnych na rok 2024 zachęcamy do zamawiania w kancelarii parafialnej Mszy św. gregoriańskich.
  1. Miesiąc listopad jest miesiącem szczególnej pamięci modlitewnej za zmarłych. Tradycją naszej parafii są Msze św. zbiorowe za zmarłych w dniu 1 i 2 listopada.
    Msze św. 1 listopada odprawiane będą w następującym porządku:
  • pierwsza Msza św. na cmentarzu przy ul. Jana Pawła II o godz. 9.00.
  • W tym roku nastąpi mała zmiana, co chodzi o porządek nabożeństwa popołudniowego – podobnie jak w latach wcześniejszych o godz. 14.00 rozpoczynamy odczytywanie intencji, a bezpośrednio po ich odczytaniu, rozpoczniemy Mszę św., która połączona będzie z procesją. [Nie jak dotychczas o godz. 15.00]
  • O godz. 19.00 Msza św. zbiorowa za zmarłych w kościele parafialnym.

Msze św. 2 listopada odprawiane będą w następującym porządku:

  • Msze św. zbiorowe o godz. 16.00 na cmentarzu przy ul. Jana Pawła II,
  • O godz. 17.00 w kościele na Starym Mieście,
  • O godz. 18.00 w kościele parafialnym.

 

Intencje na te Msze można składać w kancelarii w godzinach urzędowania bądź
w zakrystii po Mszach św.

Przy wyjściu z kościoła będą również wyłożone karty wypominkowe. Prosimy o czytelne wypełnianie kart najlepiej drukowanymi literami, bez odmieniania imion i nazwisk, co ułatwi nam poprawne odczytywanie. Wypełnione karty można wrzucać do skrzyń specjalnie do tego przeznczonych przy wyjściu ze świątyni bądź w zakrystii.

Bardzo prosimy, aby do skrzyń wrzucać jedynie tzw. Wypominki. Natomiast intencje na Msze zbiorowe należy zgłosić w zakrystii bądź kancelarii.

  1. W ostatnim tygodniu z naszej wspólnoty parafialnej po nagrodę życia wiecznego odszedł: +Danuta Borejko.

 

Intencje mszalne 22.10 – 28.10.2023r.

XXIX Niedziela Zwykła – 22.10.2023

7.00

++ Jan i Regina LEWICCY

8.30

W int. Barbary i Jana w 40 r. ślubu 

8.30

+ Leszek NAWROTEK – 7 r. śm

10.00

++ rodzeństwo Barbara i Zygmunt JANCZYN

10.00

++ Anna i Władysław WÓJCIKOWSCY  ++ ich dzieci i ++ rodzice z obu stron

11.30

W 18 r. ur. Macieja o potrzebne łaski

11.30

+ Grzegorz TRACZ + Czesław, Maria, Marian + Maksymilia(k) i Aleksy POKORA

13.00

+ Janina BRYCKA - greg

19.00

++ Rodziców Stefanię MILCZARSKĄ w 26 r. śm. + Piotra MILCZARSKIEGO w 61 r. śm. i + Stanisław SOBIERAJ w 1 r. śm

Poniedziałek – 23.10.2023 

7.00

+ Józef CEGLECKI int. od Mari Dereszak

7.00

+ Marian SMYREK od ucz. pogrzebu

9.00

+ Janina BRYCKA - greg

18.00

+ ciocia Zofia LIPKA + Barbara Władysława GARDIAN + Marian GARDIAN

Wtorek – 24.10.2023

7.00

+ Janina BRYCKA - greg

7.00

+ Marian SMYREK – int. od sąsiadów z klatki 22b

9.00

W podziękowaniu za otrzymane łaski z prośbą o Boże bł. na dalsze lata życia dla Zofii w 75 r. ur. 

18.00

+ Zofia BZDOK ++ Stanisław, Wiesław, Henryk, Ryszard

Środa – 25.10.2023

7.00

+ Janina BRYCKA - greg 

7.00

+ Jadwiga WROŃSKA od ucz. pog.

9.00

+ Zbigniew SOCHA w 24 r. śm. ++ Bronisława i Ignacy JÓŹWIAK 

18.00

Nowenna do Matki Bożej Nieustającej Pomocy

Czwartek – 26.10.2023

7.00

+ Janina BRYCKA - greg 

7.00

++ Piotr i Paweł, + Zdzisława (k) FRAS w 21 r. śm + Stanisław FRAK  w 6 r. śm

9.00

++ rodzice: Ewa i Stanisław BARAŃSCY + siostra i ++ Bracia

18.00

+ Kazimierz KWIATKOWSKI w 15 r. śm. + Helena KWIATKOWSKA ++ rodzice z obu stron

Piątek  –  27.10.2023

7.00

+ Marian SMYREK int. od brata Jacka z żoną i dziećmi 

7.00

+ Jan KOBICLA od ucz. pog.

9.00

+ Józefa (k) ŁUPIŃSKA w 16 r. śm. ++ rodzice    

18.00

+ Janina BRYCKA - greg

Sobota – 28.10.2023  - święto świętych Apostołów Szymona i Judy Tadeusza

7.00

+ Janina BRYCKA - greg

7.00

+ Zdzisław KOBRYŃ  - int od sąsiadów

9.00

 W int Bożeny z okazji urodzin dziękując za łaskę wiary z prośbą o Boże bł. wstawiennictwo Maryi i dary Ducha Świętego w wypełnianiu woli Bożej 

18.00

W int. Bogu wiadomej 

XXX Niedziela Zwykła – 29.10.2023

7.00

+ Henryk MACKIEWICZ – 16 r. śm. ++ rodzice z obu stron

8.30

+ Franciszka (k) Tadeusz WOJNARSCY ++ Janina, Franciszek ZIELONKA  

10.00

+ Zofia KSIĄŻKIEWICZ w 48 r. śm. + Adam KSIĄŻKIEWICZ

10.00

++ Janina i Józef BRÓZDA ++ rodzice z obu stron

11.30

+ brat Józef MOSTYŃSKI i ++ z rodziny

11.30

O Boże bł. zdrowie i potrzebne łaski dla Elżbiety z okazji urodzin

13.00

+ Tadeusz KASPRZAK i ++ z rodziny

19.00

+ Janina BRYCKA - greg

Ogłoszenia duszpasterskie - 15.10.2023r.

 

OGŁOSZENIA PARAFIALNE

Parafia pw. św. Apostołów Piotra i Pawła w Namysłowie

XXVIII Niedziela Zwykła - 15 października 2023

 

  1. Dziś przeżywamy XXIII Dzień Papieski, który jest połączony ze zbiórką na stypendia dla młodzieży organizowaną przez fundację Dzieło Nowego Tysiąclecia.
  2. Zapraszamy na nabożeństwa różańcowe:
  • w niedzielę o godz. 18.30,
  • w tygodniu po wieczornych Mszach św.,
  • w kaplicy na cmentarzu przy ul. Jana Pawła II o 16.00,
  • na Starym Mieście o 18.00,
  • Nabożeństwa różańcowe dla dzieci w poniedziałek i piątek o godz. 17.45.
  1. W przyszłą niedzielę będziemy obchodzić Światowy Dzień Misyjny połączony ze zbiórką na ten cel.
  2. W tym tygodniu w liturgii Kościoła:

Poniedziałek – uroczystość św. Jadwigi Śląskiej głównej patronki Śląska i Archidiecezji Wrocławskiej.

Wtorek – św. Ignacego Antiocheńskiego biskupa i męczennika.

Środa – święto św. Łukasza Apostoła i Ewangelisty.

Piątek – św. Jana Kantego prezbitera.

  1. Jutro, w poniedziałek - 16 października zapraszamy na regionalne spotkanie presynodalne
    w ramach dwóch namysłowskich dekanatów. Rozpoczynamy o godz. 19.00 w naszej świątyni. W programie konferencja, adoracja Najświętszego Sakramentu oraz mała agapa.
  2. Dziś o godz. 17.00 odbędzie się przedostatni koncert z cyklu Namysłowskich Koncertów Organowych im. prof. Witolda Zabornego. Wystąpi Błażej Musiałczyk (Gdańsk, organy).
  3. Kandydatów do Bierzmowania wraz z rodzicami zapraszamy na spotkanie organizacyjne
    w najbliższą środę 18 października po Mszy św. wieczornej około godz. 19.00.
  4. W najbliższy poniedziałek, po wieczornej Mszy św. i nabożeństwie różańcowym, w domu katechetycznym spotkanie trójek klasowych rodziców dzieci pierwszokomunijnych.
  5. Zanim pojawi się Księga Intencji Mszalnych na rok 2024 zachęcamy do zamawiania
    w kancelarii parafialnej Mszy św. gregoriańskich.
  6. Miesiąc listopad jest miesiącem szczególnej pamięci modlitewnej za zmarłych. Tradycją naszej parafii są Msze św. zbiorowe za zmarłych w dniu 1 i 2 listopada. Msze św. 1 listopada odprawiane będą w następującym porządku:
  • pierwsza Msza św. na cmentarzu przy ul. Jana Pawła II o godz. 9.00.
  • W tym roku nastąpi mała zmiana, co chodzi o porządek nabożeństwa popołudniowego – podobnie jak w latach wcześniejszych o godz. 14.00 rozpoczynamy odczytywanie intencji, a bezpośrednio po ich odczytaniu, rozpoczniemy Mszę św., która połączona będzie z procesją. [Nie jak dotychczas o godz. 15.00]
  • O godz. 19.00 Msza św. zbiorowa za zmarłych w kościele parafialnym.
  1. Msze św. 2 listopada odprawiane będą w następującym porządku:
  • Msze św. zbiorowe o godz. 16.00 na cmentarzu przy ul. Jana Pawła II,
  • O godz. 17.00 w kościele na Starym Mieście,
  • O godz. 18.00 w kościele parafialnym.

 

Intencje na te Msze można składać w kancelarii w godzinach urzędowania bądź
w zakrystii po Mszach św.

Przy wyjściu z kościoła będą również wyłożone karty wypominkowe. Prosimy o czytelne wypełnianie kart najlepiej drukowanymi literami, bez odmieniania imion i nazwisk, co ułatwi nam poprawne odczytywanie. Wypełnione karty można wrzucać do skrzyń specjalnie do tego przeznczonych przy wyjściu ze świątyni bądź w zakrystii.

Bardzo prosimy, aby do skrzyń wrzucać jedynie tzw. Wypominki. Natomiast intencje na Msze zbiorowe należy zgłosić w zakrystii bądź kancelarii.

 

  1. W ostatnim tygodniu z naszej wspólnoty parafialnej po nagrodę życia wiecznego odszedł: +Marek Pukanty.

Intencje mszalne 15.10 – 21.10.2023r.

XXVIII Niedziela Zwykła – 15.10.2023

7.00

+Genowefa ZADKA – 15 rocz. śm., ++ Rodzice z Rodziny ZADKA i DROZD, + Janina LEWANDOWSKA – 2 rocz. śm. + Bronisław LEWANDOWSKI

8.30

+ Eugeniusz BACZYŃSKI

8.30

+ Maria SMAGACZ – 10 rocz. śm., ++ Jan, Dariusz, Regina LEWICCY

10.00

++ Genowefa, Stanisław DOBRZYCCY, ++ Rodzice, Rodzeństwo z obu stron

10.00

+ Paweł PIETRZYK – 15 rocz. śm., + Maria PIETRZYK

11.30

+ Józef DOBRZYCKI – 20 rocz. śm., ++ Maria, Bolesław, Roman, DOBRZYCCY, ++ Rodzice, + Janina SIKORA, ++ z Rodz. KORZENIOWSKICH

13.00

+ Janina BRYCKA – greg.

19.00

+ Franciszek WÓJCIKOWSKI, ++ jego rodzice: Anna, Władysław, ++ Maria, Zygmunt RADWAŃSCY

Poniedziałek – 16.10.2023 – św. Jadwigi Śląskiej

7.00

+ Janina BRYCKA – greg.

7.00

+ Krystyna KOWALCZYK – int. od NKS Namysłów Klub Sportowy

7.00

+ Stanisława (k) WITCZAK – 1 rocz. śm.,+ Józef WITCZAK

9.00

+ Józef CEGLECKI – int. od żony i dzieci

18.00

++ Maria, Jan, Marian STAJSZCZYKOWIE

Wtorek – 17.10.2023 – św. Ignacego Antiocheńskiego, biskupa i męczennika

7.00

+ Janina BRYCKA – greg.

7.00

+ Elżbieta NOWACKA

9.00

+ Józef CEGLECKI – int. od syna z rodziną

18.00

+ Mieczysław KRZESAJ, ++ Rodzice z obu stron

Środa – 18.10.2023 – św. Łukasza Ewangelisty

7.00

+ Zdzisław KOBRYŃ – od najbliższej sąsiadki z rodziną

7.00

+ Zdzisław KOBRYŃ – int. od uczestników pogrzebu

9.00

+ Janina BRYCKA – greg.

18.00

Nowenna do Matki Bożej Nieustającej Pomocy

Czwartek – 19.10.2023 – bł. Jerzego Popiełuszki, prezbitera i męczennika

7.00

+ Janina BRYCKA – greg.

7.00

O łaskę uwolnienia z nałogu dla Marcina

9.00

+ Czesław NOSIDLA – int. od Urszuli i Jerzego

18.00

O Boże błog., potrzebne łaski dla Jacka, Katarzyny PORADA z rodziną

Piątek  – 20.10.2023 – św. Jana Kantego, prezbitera

7.00

+ Janina BRYCKA – greg.

7.00

+ Krzysztof GÓRECKI - int. od uczestników pogrzebu

9.00

+ Józef CEGLECKI – int. od rodziny OLCHOWSKICH

18.00

W int. Ewy i Macieja w 1 rocz. ślubu, a także  rodziców Ireny i Józefa  w 33 rocz. ślubu oraz Renaty i Romana w 32 rocz. ślubu – o  Boże błog., potrzebne łaski

Sobota – 21.10.2023

7.00

+ Janina BRYCKA – greg.

7.00

W int. Bożeny – o potrzebne łaski i opiekę Matki Bożej

9.00

+ Ryszard KLUSKA – 14 rocz. śm., ++ Piotr KLUSKA, ++ Szczepan i Leokadia KLUSKOWIE

18.00

++ z Rodziny FOLUSZCZYK: Antoni, Natalia i Łucja

XXIX Niedziela zwykła – 22.10.2023

7.00

++ Jan i Regina LEWICCY

8.30

W int. Barbary i Jana – 40 rocz. ślubu

8.30

+ Leszek NAWROTEK – 7 rocz. śm.

10.00

++ Barbara i Zygmunt JANCZYN, Rodzeństwo

10.00

++ Anna i Władysław WÓJCIKOWSCY, ++ ich dzieci i rodzice z obu stron

11.30

W 18 rocz. urodzin Macieja – o potrzebne łaski

11.30

+ Grzegorz TRACZ, Czesław TRACZ, + Czesław, Maria, Marian, Maksymilia (k), Aleksy POKORA

13.00

+ Janina BRYCKA – greg.

19.00

++ Rodzice: Stefania MILCZARSKA – 26 rocz. śm., Piotr MILCZARSKI – 61 rocz. śm.,

+ Stanisław SOBIERAJ – 1 rocz. śm.